相談を装った車内で人妻を口説き落とす企画…閉ざされた空間で芽生える危うい感情